Genau wie kleine Menschenkinder, träumen auch kleine Hundebabies davon, was sie einmal werden wollen. Einer möchte so ein geschickter Hütehund werden wie sein Großvater, ein anderer Polizeihund um Verbrecher zur Strecke bringen. Der Nächste wird ganz aufgeregt, wenn eine Meute zur Jagd aufbricht und stellt sich vor auch Jagdhund zu werden. Bernie ist ein echter Husky. Er will einmal Schlittenhund werden, wie alle seine Vorfahren. Dann wird er zusammen mit anderen Huskies schnell wie der Wind den Schlitten seines Herrn über den ewigen Schnee ziehen und weite Strecken zurücklegen. . . . Aber jetzt muss er sich erst mal ausruhen und viel Kraft sammeln.
